Текст песни
Suidakra - Moonlight Shadow

Перевод песни
Suidakra - Moonlight Shadow

The last that ever she saw him,
Carried away by a moonlight shadow.
He passed on worried and warning,
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a riddle that Saturday night,
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through.

The trees that whisper in the evening,
Carried away by a moonlight shadow.
Sing a song of sorrow and grieving,
Carried away by a moonlight shadow.
All she saw was a silhouette of a gun,
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through.

[ Chorus ]

I stay, I pray
See you in heaven far away.
I stay, I pray
See you in heaven one day.

Источник teksty-pesenok.ru
Four a.m. in the morning,
Carried away by a moonlight shadow.
I watched your vision forming,
Carried away by a moonlight shadow.
Star was light in a silvery night,
Far away on the other side.
Will you come to terms with me this night,
But she couldn't find how to push through.


[ Chorus ]

I stay, I pray
See you in heaven far away.
I stay, I pray
See you in heaven one day.

Far away on the other side.

Caught in the middle of a hundred and five.
The night was heavy and the air was alive,
But she couldn't find how to push through.

Carried away by a moonlight shadow.
Carried away by a moonlight shadow.
Far away on the other side.

Последнее, что она когда-нибудь видел его,
Увлеченная лунном свете тень.
Он прошел на волновался и предупреждения,
Увлеченная лунном свете тень.
Затерянный в загадку, что в субботу вечером,
Далеко на другую сторону.
Он был пойман в середине отчаянную борьбу
И она не могла найти, как протолкнуть.

Деревья, которые шепотом в вечер,
Увлеченная лунном свете тень.
Пой песню печали и скорби,
Увлеченная лунном свете тень.
Все, что она увидела силуэт пистолета,
Далеко на другую сторону.
Он был убит выстрелом в шесть раз по человеку на ходу
И она не могла найти, как протолкнуть.

[Припев]

Я остаюсь, я молюсь
Увидимся на небесах далеко.
Я остаюсь, я молюсь
До встречи в небе один день.

Источник teksty-pesenok.ru
Четыре утра в утро,
Увлеченная лунном свете тень.
Я смотрел ваше видение формирования,
Увлеченная лунном свете тень.
Звезда была света в серебристой ночи,
Далеко на другую сторону.
Будете ли вы прийти к соглашению со мной в эту ночь,
Но она не могла найти, как протолкнуть.


[Припев]

Я остаюсь, я молюсь
Увидимся на небесах далеко.
Я остаюсь, я молюсь
До встречи в небе один день.

Далеко на другую сторону.

Оказавшись в середине сто пять.
Ночь была тяжелая, и воздух был жив,
Но она не могла найти, как протолкнуть.

Увлеченная лунном свете тень.
Увлеченная лунном свете тень.
Далеко на другую сторону.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: