Текст песни
Suzanne Clachair - Tristesse (So Deep Is The Night)

Перевод песни
Suzanne Clachair - Tristesse (So Deep Is The Night)

So deep is the night
No moon tonight
No friendly star to guide me with its light
Be still my heart
Silent lest my love should be returning
From a world far apart

So deep is the night
O lonely night
On broken wings my heart has taken flight
And left a dream

In my dream our lips are blending
Will my dream be never-ending?
Will your mem'ry haunt me till I die?
Alone am I
Источник teksty-pesenok.ru
Deep into the night
Waiting for the light
Alone am I
I wonder why?
Deep is the night

Il n'est pas sans toi que j'aime
Un seul jour, une heure même
Ou vers toi tout vibrant du désir
De te chérir

Je dis sans retour
Reviens mon amour
De tout mon coeur
De tout mon coeur
J'attends ce jour

Так глубока ночь
Нет Луна сегодня вечером
Нет дружественные звезды, которая поведет меня своим светом
Будь по-прежнему сердцем
Тихий чтобы моя любовь должна быть возвращение
С миру далеко друг от друга

Так глубока ночь
О одинокая ночь
На сломанных крыльях мое сердце в бегство
И оставил мечту

Во сне наши губы смешивание
Будет ли моя мечта быть бесконечным?
Будет ли ваша mem'ry преследовать меня до самой смерти?
Один я
Источник teksty-pesenok.ru
До глубокой ночи
В ожидании света
Один я
Интересно, почему?
Глубокое это ночь

Il n'est па без тои Que j'aime
Un Jour Сеул, Une Heure même
Ou исп тои Tout яркие дю désir
De те chérir

Je дисплее без Retour
Reviens Mon Amour
De Tout Mon Coeur
De Tout Mon Coeur
J'attends се Жур


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: