Текст песни
Tarja Turunen feat. Doro Pesch - The Seer

Перевод песни
Tarja Turunen feat. Doro Pesch - The Seer

I cut my heart - a gift to you
You leave salt in my wound
You are inside my wall of thoughts
But in yours I’m unknown

My desperation finds a look of hero’s gone
Legends tell about a saviour wise and strong
I’m burning at the stake of love, the flames get tall
And in my anguish it’s the last resort to call

And suddenly my seer is on my side
Bringing love while forgetting his pride
In his eyes I see there’ll be better times along my way

Nothing to fear
Nothing to fear

Why is it called elisium fields
When love builds only grief
All your agony and pain stays the same
Till you see

Источник teksty-pesenok.ru
That destination shows you legends long extinct
Rumours are told about a hero kind and skilled
I’m burning at love’s stake and that’s the end I feel

But suddenly my seer is on my side
Bringing love while forgetting his pride
In his eyes I see there’ll be better times along my way

As he longs to speak to me
I realise the reflection while listening
His words mend on my wounds cause he’s me
My seer lives inside of me

When suddenly my seer is on my side
Bringing love while forgetting his pride
In his eyes I see there’ll be better times along my way

Nothing to fear
My seer is here
There’s nothing to fear
My seer is here
My seer is here

Я сократил мое сердце - подарок для вас
Вы оставляете соль в рану
Вы находитесь в моей стене мысли
Но в вашем Я неизвестные

Мое отчаяние находит внешний вид героя ушла
Легенды рассказывают о спасителе мудрым и сильным
Я сожжение на костре любви, пламя получить высокий
И в моей тоски, что это последнее средство, чтобы позвонить

И вдруг мой провидец на моей стороне
Привлечение любви, забыв свою гордость
В его глазах я вижу, что будет лучше раз вдоль моего пути

Ничего не бояться
Ничего не бояться

Почему она называется Элизиум поля
Когда любовь строится только горе
Все ваши страдания и боль остается прежней
До видишь

Источник teksty-pesenok.ru
Это назначение показывает, легенды давно вымерших
Слухи говорят о своего рода героем и квалифицированного
Я горю на кону любовь и что это конец Я чувствую себя

Но вдруг мой провидец на моей стороне
Привлечение любви, забыв свою гордость
В его глазах я вижу, что будет лучше раз вдоль моего пути

Как он стремится говорить со мной
Я понимаю, что отражение во время прослушивания
Его слова исправиться на мои раны потому что он меня
Мой провидец живет внутри меня

Когда вдруг мой провидец на моей стороне
Привлечение любви, забыв свою гордость
В его глазах я вижу, что будет лучше раз вдоль моего пути

Ничего не бояться
Мой провидец здесь
Там нечего бояться
Мой провидец здесь
Мой провидец здесь


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: