Текст песни
Tarja Turunen - Sun Live

Перевод песни
Tarja Turunen - Sun Live

Se peinaba a lo garçon
la viajera que quiso enseñarme a besar
en la gare d´Austerlitz.

Primavera de un amor
amarillo y frugal como el sol
del veranillo de san Martín.

Hay quien dice que fui yo
el primero en olvidar
cuando en un si bemol de Jacques Brel
conocí a mademoiselle Amsterdam.

En la fatua Nueva York
da más sombra que los limoneros
la estatua de la libertad,

pero en desolation row
las sirenas de los petroleros
no dejan reír ni volar

y, en el coro de Babel,
desafina un español.
No hay más ley que la ley del tesoro
en las minas del rey Salomón.

Y desafiando el oleaje
sin timón ni timonel,
por mis sueños va, ligero de equipaje,
sobre un cascarón de nuez,
mi corazón de viaje,
luciendo los tatuajes
de un pasado bucanero,
de un velero al abordaje,
de un no te quiero querer.

Y cómo huir
cuando no quedan
islas para naufragar
al país
donde los sabios se retiran
del agravio de buscar
labios que sacan de quicio,
mentiras que ganan juicios
tan sumarios que envilecen
Источник teksty-pesenok.ru
el cristal de los acuarios
de los peces de ciudad

que mordieron el anzuelo,
que bucean a ras del suelo,
que no merecen nadar.

El Dorado era un champú,
la virtud unos brazos en cruz,
el pecado una página web.

En Comala comprendí
que al lugar donde has sido feliz
no debieras tratar de volver.

Cuando en vuelo regular
pisé el cielo de Madrid
me esperaba una recién casada
que no se acordaba de mí.

Y desafiando el oleaje
sin timón ni timonel,
por mis venas va, ligero de equipaje,
sobre un cascarón de nuez,
mi corazón de viaje,
luciendo los tatuajes
de un pasado bucanero,
de un velero al abordaje,
de un liguero de mujer.

Y cómo huir
cuando no quedan
islas para naufragar
al país
donde los sabios se retiran
del agravio de buscar
labios que sacan de quicio,
mentiras que ganan juicios
tan sumarios que envilecen
el cristal de los acuarios
de los peces de ciudad

que perdieron las agallas
en un banco de morralla,
en una playa sin mar.

Они зачесаны garçon
путешественник, который хотел научить меня целоваться
В вокзала Аустерлиц.

Весна любви
желтый и скромно, как солнце
Бабье лето.

Некоторые говорят, что это был я
забыть первую
когда Жак Брель Bb
Я встретил мадемуазель Амстердаме.

В Нью-Йорке fatua
дает больше тени, чем в лимоне
Статуя Свободы,

но запустения строк
танкерами сирены
Не удержаться от смеха или летать

и в хоре Бабеля,
Испанская мелодия.
Существует никакого закона, кроме закона сокровищами
в шахтах царя Соломона.

И бросает вызов волнам
без руля и руль,
будет для моей мечты, легкий багаж,
на скорлупы грецкого ореха,
Путешествие мое сердце,
спортивные татуировки
прошлом пират,
на борт парусника,
Я не хочу аварии.

И как избежать
когда нет
Острова тонуть
страны
где снять мудрого
жалоба искать
Губы, которые попадают на его нервах,
Победа суждения лежит
как резюме, которые ухудшают
Источник teksty-pesenok.ru
стеклянных аквариумах
Город рыбы

кто взял приманку,
подводное плавание на уровне земли,
заслуживающими плавать.

El Dorado был шампунь,
силу раскинув руки,
грешить на сайте.

В Comala понял
что место, где вы были счастливы
Вы не должны пытаться вернуться.

При регулярном рейсе
Я наступил рай в Мадриде
Я ожидал молодоженов
они не помнят меня.

И бросает вызов волнам
без руля и руль,
собирается по моим венам, легкие багажа,
на скорлупы грецкого ореха,
Путешествие мое сердце,
спортивные татуировки
прошлом пират,
на борт парусника,
женщины лиги.

И как избежать
когда нет
Острова тонуть
страны
где снять мудрого
жалоба искать
Губы, которые попадают на его нервах,
Победа суждения лежит
как резюме, которые ухудшают
стеклянных аквариумах
Город рыбы

которые потеряли мужество
мусор в банке,
на пляже без моря.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: