Текст песни
The Beltones - Better Than A Kick In The Head

Перевод песни
The Beltones - Better Than A Kick In The Head

It's been such a long time since I've had a kind word to say.
I guess it's just the force of habit that forces me to carry on this way.
I took and threw my share of punches, and I'm no better off or worse today.
You know I'm tried and true, and through with feeling blue,
I think I need a new game to play.

[Chorus:]
Cos' your kisses taste better than a kick in the head.
Источник teksty-pesenok.ru
And there's nowhere I'd rather be than with you in my bed.
And I know a lot of things like this are better left unsaid.
But your kisses taste better than a kick in the head.

Threw my cards on the table, another push and I was double down.
Threw down my defenses, and ran the risk of getting kicked around.
But you pulled your punches and you kissed my head and left me smiling like a stupid clown.
And it'll take a lot more than a thousand miles to beat me into the ground.

Это было такое долгое время, так как я был добрым словом сказать.
Я думаю, это просто сила привычки, что заставляет меня продолжать работу на этом пути.
Я взял и бросил свою долю ударов, и я не лучше или хуже сегодня.
Вы знаете, что я пытался и так, и с чувством через синий,
Я думаю, что нужно новую игру, чтобы играть.

[Припев:]
Потому что "ваши поцелуи вкус лучше, чем удар в голову.
Источник teksty-pesenok.ru
И некуда я бы лучше, чем с вами в моей постели.
И я знаю много таких вещей, как это лучше не говорить.
Но ваши поцелуи вкус лучше, чем удар в голову.

Бросил свои карты на стол, другой толчок, и я был удвоить ставку.
Бросил мою защиту, и побежал риск помыкали.
Но ты вытащил ваш ударов и ты поцеловал мою голову и оставил мне улыбаются, как глупый клоун.
И это займет гораздо больше, чем тысячи миль, чтобы бить меня в землю.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: