Текст песни
The Darkness - Is It Just Me?

Перевод песни
The Darkness - Is It Just Me?

I know that the absence might
Make the heart grow fonder
Or is it "out of sight
Out of mind" I wonder
And do you yearn for me
When the nights grow cold
'til death us do part
To have and to hold
I wanna give you my love, my love, my love

But is it just me or am I all on my own again?
You're up at John O'Groats, I'm down in Lands End
On you I depend

I see your face
When I close my eyes
And there ain't no place
Like between your thighs
Источник teksty-pesenok.ru
Don't want a life alone
All by myself
To honor and trust
In sickness and health
I wanna give you my love, my love, my love

But is it just me or am I all on my own again?
You're in the Taj Mahal, I'm outside Big Ben
It's driving me round the bend

Forever and ever
And ever, amen
I wanna give you my love, my love, my love

But is it just me or am I all on my own again?
Is it just me or am I all on my own again?
You're in the Vatican, I'm in the Yemen
And it feels like the end
The end

Я знаю, что отсутствие могло бы
Заставь сердце зацвести
Или это "с глаз долой"
Из сердца вон "Интересно
И ты жаждешь меня?
Когда холодеют ночи
Пока смерть нас не разлучит
Иметь и держать
Я хочу подарить тебе свою любовь, любовь, любовь

Но это только я или я все сам по себе?
Ты в «Джон О'Гроац», я в конце Земли
От тебя я зависим

я вижу твое лицо
Когда я закрываю глаза
И нет места
Как между твоими бедрами
Источник teksty-pesenok.ru
Не хочу жить одна
Все в одиночку
Честь и доверие
В болезни и здоровье
Я хочу подарить тебе свою любовь, любовь, любовь

Но это только я или я все сам по себе?
Ты в Тадж-Махале, я вне Биг-Бен
Это сводит меня с ума

На веки вечные
И всегда, аминь
Я хочу подарить тебе свою любовь, любовь, любовь

Но это только я или я все сам по себе?
Разве только я или я все сам по себе?
Вы в Ватикане, я в Йемене
И это похоже на конец
Конец


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: