Текст песни
The Dixie Cups - Iko Iko

Перевод песни
The Dixie Cups - Iko Iko

My grandma and your grandma were
Sit-tin' by the fire. - My grandma told
Your grandma: "I'm gonna set your flag on fire."--

Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now ! I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né. - Jock-a-mo fee na-né.-

Look at my king all dressed in red.-
I-KO, I-KO, un-day. I betcha five dollars he'll kill you dead.--
Jock-a-mo fee na-né

Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now ! I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né. - Jock-a-mo fee na-né.-

Источник teksty-pesenok.ru
My flag boy and your flag boy were
sit-tin' by the fire. - My flag boy told
Your flag boy: "I'm gonna set your flag on fire."

Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now ! I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né. - Jock-a-mo fee na-né.-

See that guy all dressed in green ? -
I-KO, I-KO, un-day. He's not a man;
He's a lov-in' machine.--
Jock-a mo fee na-né.--

Talk-in' 'bout, Hey now ! Hey now ! I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né. - Jock-a-mo fee na-né.-

Моя бабушка и ваша бабушка были
Sit-тин огнем. - Моя бабушка сказала
Ваша бабушка: "Я собираюсь установить свой флаг на огне." -

Разговор-ING "бой, Эй! Эй! I-KO, I-KO, ун-день
не Джок-а-мо-плата не д.в. на-Неф. - Плата Джок-а-мо на-né.-

Посмотрите на мой король все одеты в red.-
I-KO, I-KO, ун-день. Я пять долларов Еще бы он убьет тебя мертвым .--
Плата за Джок-а-мо на-né

Разговор-ING "бой, Эй! Эй! I-KO, I-KO, ун-день
не Джок-а-мо-плата не д.в. на-Неф. - Плата Джок-а-мо на-né.-

Источник teksty-pesenok.ru
Мой флаг мальчик и ваш флаг мальчик был
сидеть-тин огнем. - Мой флаг мальчик сказал
Ваш мальчик флаг: "Я собираюсь установить свой флаг на огне."

Разговор-ING "бой, Эй! Эй! I-KO, I-KO, ун-день
не Джок-а-мо-плата не д.в. на-Неф. - Плата Джок-а-мо на-né.-

Смотрите, что парень все одеты в зеленый цвет? -
I-KO, I-KO, ун-день. Он не человек;
Он LOV-ную машину .--
Джок-плата мо на-né .--

Разговор-ING "бой, Эй! Эй! I-KO, I-KO, ун-день
не Джок-а-мо-плата не д.в. на-Неф. - Плата Джок-а-мо на-né.-


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: