Текст песни
The Granati Brothers - Middle of the Night

Перевод песни
The Granati Brothers - Middle of the Night

In the middle of the night
I got a feelin' I can't fight anymore
I hear the rain and I start to cry
And I remember when I used to see the light

When we were younger and in love
You were the last thing I felt certain of
Now you're gone but not the pain
Like a song without an end

And when I hear the rain
It sparks another flame
The tears will match the rain tonight
In the middle of the night
When it rains
In the middle of the night

You are my one recurring dream
And at first, I wake up so very happy
It makes my heart ache, it's so real
I got a feelin' that I'm not allowed to feel

The situations were arranged
Источник teksty-pesenok.ru
With the vows that you exchanged
Years have passed, but not the pain

And when I hear the rain
I'll cry – I'm not ashamed
The tears will ease the pain tonight
In the middle of the night
Oh, it's rainin' - in the middle of the night
Oh, it gets so cold – in the middle of the night
Feel so lonely – in the middle of the night

I feel so lonely – Oh, I'm lonely – Then I remember
How the darkness came a-rainin' down on me

Now I just watch the rain
And I'll just keep on prayin'
That someday I will see – see the light
In the middle of the night
Oh, it's rainin' – in the middle of the night
Oh, it gets so cold – In the middle of the night

Feel so lonely – In the middle of the night
I need you – In the middle of the night

В середине ночи
У меня чувство, что я не могу бороться больше
Я слышу дождь, и я начинаю плакать
И я помню, когда я использовал, чтобы увидеть свет

Когда мы были моложе, и в любви
Вы были последним, что я был уверен в
Теперь ты ушел, но не боль
Как песня без конца

И когда я слышу дождь
Это искры другое пламя
Слезы будут соответствовать дождем сегодня вечером
В середине ночи
Когда идет дождь
В середине ночи

Ты моя мечта одна повторяющаяся
И сначала, я просыпаюсь так очень рад
Это заставляет мое сердце болит, это так реально
У меня такое ощущение, что мне не позволено чувствовать

Ситуации были организованы
Источник teksty-pesenok.ru
С обетов, которые вы обмениваемых
Прошли годы, но не боль

И когда я слышу дождь
Я буду плакать, - мне не стыдно
Слезы облегчат боль сегодня
В середине ночи
О, это дождь - в середине ночи
О, это становится так холодно - в середине ночи
Так одиноко - в середине ночи

Я чувствую себя так одиноко - О, я одинок, - Тогда я помню
Как темнота пришла-обрушиваются на меня

Теперь я просто смотреть на дождь
И я просто буду продолжать молиться
Что когда-нибудь я увижу - увидит свет
В середине ночи
О, это дождь - в середине ночи
О, это становится так холодно - В середине ночи

Так одиноко - В середине ночи
Я нуждаюсь в тебе - В середине ночи


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: