Текст песни
The Passing Strange - Professor Edwards

Перевод песни
The Passing Strange - Professor Edwards

Every morning classes, every evening masses
of papers to inspect.
Professor Edwards sitting at his desk alone,
Has the light really shown?
Oh, tell me, if you will,
Do you really get a thrill from Dickinson's poems?

Every work day teaching, every off day reaching
For knowledge yet neglected.
Professor Edwards, living in his little zone,
Has his books set the tone.
Oh, tell me, if you can,
Do you really understand conditions at hand?
Professor Edwards, he'll never let you down,
His widely read words achieving world renown.
Источник teksty-pesenok.ru

Always find him speeding, never find him needing
the least of time for leisure, yeah
Professor Edwards, working long into the night,
planning lectures all despite
a meeting the next day.
No, he'll never make excuses for staying away.

Professor Edwards, he'll never let you down
His widely read words achieving world renown.

Professor Edwards, living in his little zone
Has the light really shown?
Oh, tell me, if you will,
Do you really get a thrill from Dickinson's poems?

Каждое утро классы, каждый вечер массы
документов для проверки.
Профессор Эдвардс сидел за столом в одиночестве,
Имеет свет действительно показали?
О, скажи мне, если вы будете,
Вы действительно получить острые ощущения от стихов Дикинсон?

Каждый рабочий день обучения каждый выходной день достижения
Для получения знаний пока пренебречь.
Профессор Эдвардс, живущий в своей маленькой зоне,
Имеет его книги задают тон.
О, скажи мне, если вы можете,
Действительно ли вы понимаете условия под рукой?
Профессор Эдвардс, он никогда не подведет,
Его читаемых слова достигающие мировую известность.
Источник teksty-pesenok.ru

Всегда найти его превышение скорости, не найти его необходимости
наименьшее количество времени для отдыха, да
Профессор Эдвардс, работая долго в ночь,
планирования лекции все, несмотря на
встреча на следующий день.
Нет, он никогда не будет оправдываться за держаться подальше.

Профессор Эдвардс, он никогда не подведет
Его читаемых слова достигающие мировую известность.

Профессор Эдвардс, живущий в своей маленькой зоне
Имеет свет действительно показали?
О, скажи мне, если вы будете,
Вы действительно получить острые ощущения от стихов Дикинсон?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: