Текст песни
The Pentangle - The Trees They Do Grow High

Перевод песни
The Pentangle - The Trees They Do Grow High

Trees they grow high and
the leaves they do grow green
Many is the time my true love I seen
Many an hour I've watched him all alone
He's young but he's daily growing

Father, dear Father,
You've done me great wrong
You've married me to a boy who is too young
I am twice twelve and he is but fourteen
He's young but he's daily growing

Daughter, dear Daughter,
I've done you no wrong
I've married you to a brave lord's son
He'll be a man to you when I am dead and gone
He's young but he's daily growing

Father, dear Father,
Источник teksty-pesenok.ru
If you see fit
We'll send my love to college for another year yet
Tie blue ribbons all around his head
To let the ladies know that he's married

One day I was looking o'er my father's castle wall
Saw'r all the boys a playin' with a ball
My own true love was the flower of them all
He's young but he's daily growing

At the age of fourteen he was a married man
Age of fifteen the father of a son
Age of sixteen on his grave the grass was green
Cruel death had put an end to his growing

I'll make my love a shroud of holland so fine
Every stitch I put in it the tears come trickling down
Once I had a true love but now I've ne'er one
But I'll watch o'er his son while he's growing...

Деревья они растут высоко и
Листья у них растут зелеными
Много времени - это моя истинная любовь, которую я видел
Много часов я наблюдал за ним один
Он молод, но ежедневно растет

Отец, дорогой отец,
Ты сделал мне великое зло
Ты вышла за меня замуж за мальчика, который слишком молод
Мне дважды двенадцать, а ему всего четырнадцать
Он молод, но ежедневно растет

Дочь, дорогая дочка,
Я не сделал тебе ничего плохого
Я женился на тебе, чтобы сын храброго господина
Он станет для вас человеком, когда я умру и уйду
Он молод, но ежедневно растет

Отец, дорогой отец,
Источник teksty-pesenok.ru
Если вы считаете нужным
Мы отправим свою любовь в колледж еще на год
Обвяжите синие ленты вокруг головы
Чтобы дамы знали, что он женат

Однажды я искал стену замка моего отца
У всех мальчиков игра с мячом
Моя настоящая любовь была цветком их всех
Он молод, но ежедневно растет

В четырнадцать лет он был женатым мужчиной
Возраст пятнадцати лет отец сына
В шестнадцать лет на его могиле трава была зеленой
Жестокая смерть положила конец его

Я сделаю свою любовь салатом Голландии так хорошо
Каждый стежок, в который я вставлял слезы, стекал вниз
Когда-то у меня была настоящая любовь, но теперь у меня ничего нет
Но я буду наблюдать за его сыном, пока он растет ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: