Текст песни
The Texas Drag Queen Massacre - [Sick Little Things] - Flatline Valentine

Перевод песни
The Texas Drag Queen Massacre - [Sick Little Things] - Flatline Valentine

Dead on her feet no pulse remains,
Frail bones and empty veins,
She’s cold as ice and twice as nice,
Slugs and snails not sugar and spice,
Creepy crawlies crawl through her hair,
She likes the dark under the stairs,
Love with a twist, spine out of line,
She’s my Flatline Valentine,
My Flatline Valentine.

The life in you is there,
For all to see,
With the creatures,
That have made their home in you,
Well you’re dying inside,
But that’s okay with me,
You’re my Flatline Valentine.

There was nothing the doctors could do,
Her eyes rolled back and her lips went blue,
She looked at me with that cold blank stare,
Why did this happen? Well it’s just not fair,
She’s zombified, horrified and quite alright,
Only comes out in the dead of night,
Straight from the grave and she’s all mine,
She’s my Flatline Valentine,
Источник teksty-pesenok.ru
My Flatline Valentine.

The life in you is there,
For all to see,
With the creatures,
That have made their home in you,
Well you’re dying inside,
But that’s okay with me,
You’re my Flatline Valentine.

I love you more when you tell me you’re mine,
I love you more when the screen shows a Flatline,
I love you more when it’s me you’re eating,
I love you more when your heart’s not beating.

The life in you is there,
For all to see,
With the creatures,
That have made their home in you,
Well you're dying inside,
But that’s okay with me,
You’re my Flatline Valentine,
You’re my Flatline Valentine,
You’re my Flatline Valentine,
You’re my Flatline Valentine,
You’re my Flatline Valentine.

Мертвый на ногах пульс не остается,
Frail кости и пустые вены,
Она холодна, как лед, и вдвойне приятно,
Слизни и улитки не сахар и специи,
Creepy Crawlies ползают по волосам,
Она любит темноте под лестницей,
Любовь с изюминкой, позвоночник из линии,
Она моя Flatline Валентина,
Мой Flatline Валентина.

Жизнь в вас есть,
Для всех, чтобы видеть,
С существами,
Это сделали свои дома в вас,
Ну ты умираешь внутри,
Но это нормально со мной,
Ты мой Flatline Валентина.

Существовал ничего не могли сделать врачи,
Ее глаза закатились, и губы ее посинели,
Она посмотрела на меня с холодным пустым взглядом,
Почему это произошло? Ну, это просто не справедливо,
Она зомби, ужас и вполне нормально,
Только выходит в глухую ночь,
Прямо из могилы, и она все мое,
Она моя Flatline Валентина,
Источник teksty-pesenok.ru
Мой Flatline Валентина.

Жизнь в вас есть,
Для всех, чтобы видеть,
С существами,
Это сделали свои дома в вас,
Ну ты умираешь внутри,
Но это нормально со мной,
Ты мой Flatline Валентина.

Я люблю тебя больше, когда вы говорите мне, что ты моя,
Я люблю тебя больше, когда на экране отображается Flatline,
Я люблю тебя больше, когда он мне, что вы едите,
Я люблю тебя больше, когда ваше сердце не билось.

Жизнь в вас есть,
Для всех, чтобы видеть,
С существами,
Это сделали свои дома в вас,
Ну ты умираешь внутри,
Но это нормально со мной,
Ты мой Flatline Валентина,
Ты мой Flatline Валентина,
Ты мой Flatline Валентина,
Ты мой Flatline Валентина,
Ты мой Flatline Валентина.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: