Текст песни
The Ting Tings - Fruit Machine

Перевод песни
The Ting Tings - Fruit Machine

You keep playing me like a fruit mach-ine
Puttin' in change systematically
Winning streak that you had over me
It's turned into your broken tragedy

Turn your pockets out onto the street
Now you see you've spent it all on me!
You see my true colours out of sink
Now your skin is a pair of sympathies

You've hit the bottom one hundred times before
Now feel the fever as I leave you wanting more
You thought you could turn and walk away
Taking chances that weren't yours to take

When I don't think so my foolish boy
Watch the next one taking all the joy
Hold me, nudge me, spinning me around
Where's the money?
Can't hear the clicking!

Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching

You keep playing me like a fruit mach-ine
Overstretch your gen-er-o-si-ty
For our band, it's leading you astray
The little we had,
You've thrown it all away!

Источник teksty-pesenok.ru
Go! Go! Go! (Yeah you're on a role)
Go! Go! Go! (Yeah you're on a low)
Go! Go! Go!

You find it hard to stop it yeah
You're running like a steam train
Oh I like the way that you do that
Where's the money?
Can't hear the clicking!

Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching

Go!

[Instrumental]

You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine
You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine
You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine
You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine

Ker-ching, Ker-ching, oh!
Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching

Oh, you find it hard to stop it yeah
You're running like a steam train

Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching

You-keep-playing-me-like-a-fruit-mach-ine!

Вы продолжаете играть меня, как плод Mach-INE
Ввод в изменении систематически
Победную серию, что у вас была за мной
Это превратилось в разбитому трагедии

Превратить ваши карманы на улицу
Теперь вы видите, вы потратили все это на меня!
Вы видите, мои истинные цвета из раковины
Теперь ваша кожа пара симпатиях

Вы попали в нижней сто раз, прежде чем
Теперь чувствую жар, как я оставлю вас, желая больше
Вы думали, что вы могли бы повернуться и уйти
Принимая вероятность того, что не были вашими взять

Когда я не думаю, так что мой глупый мальчишка
Смотрите следующий принимая все радости
Обними меня, подталкивать меня, вращаясь вокруг меня
Где деньги?
Не слышен щелчок!

Кер-цин, Кер-цин
Кер-цин, Кер-цин
Кер-цин, Кер-цин
Кер-цин, Кер-цин

Вы продолжаете играть меня, как плод Mach-INE
Перенапряжение вашего поколения-ER-O-Si-ти
Для нашей группы, это ведет вас в заблуждение
Мало у нас было,
Вы бросили его все прочь!

Источник teksty-pesenok.ru
Идти! Идти! Идти! (Да вы на роли)
Идти! Идти! Идти! (Да вы на низкий)
Идти! Идти! Идти!

Вам трудно остановить это да
Вы работаете, как паровоз
О, я люблю так, что вы делаете, что
Где деньги?
Не слышен щелчок!

Кер-цин, Кер-цин
Кер-цин, Кер-цин

Идти!

[Instrumental]

Вы-держать-плей-ING меня-как-а-фруктово-маш-ине
Вы-держать-плей-ING меня-как-а-фруктово-маш-ине
Вы-держать-плей-ING меня-как-а-фруктово-маш-ине
Вы-держать-плей-ING меня-как-а-фруктово-маш-ине

Кер-цин, Кер-цин, о!
Кер-цин, Кер-цин
Кер-цин, Кер-цин

Ах, вам трудно остановить это да
Вы работаете, как паровоз

Кер-цин, Кер-цин
Кер-цин, Кер-цин

Вы-держать-игры меня-как-а-фруктовое Mach-INE!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: