Текст песни
Third Day - Born Again

Перевод песни
Third Day - Born Again

Today I found myself
After searching all these years
And the man that I saw, he wasn't at all who I thought he'd be
I was lost when you found me here
And I was broken beyond repair
Then you came along and you sang your song over me

It feels like I'm born again
It feels like I'm living
For the very first time
For the very first time
In my life

Make a promise to me now
Reassure my heart somehow
That the love that I feel is so much more real than anything
I've a feeling in my soul
And I pray that I'm not wrong
That the life I have now, it is only the beginning

It feels like I'm born again
It feels like I'm living
Источник teksty-pesenok.ru
For the very first time
For the very first time
It feels like I'm breathing
It feels like I'm moving
For the very first time
For the very first time

I wasn't looking for something that was more
Than what I had yesterday
Then you came to me and you gave to me
Life and a love that I've never known
That I've never felt before

It feels like I'm born again
It feels like I'm living
For the very first time
I'm living for the first time
It feels like I'm breathing
It feels like I'm moving
For the very first time
I'm living for the first time
In my life

Сегодня я нашел себя
После того, как искал все эти годы
И человек, которого я увидел, был не тем, кем мне хотелось бы быть
Я был потерян, когда ты нашла меня здесь
Я не подлежал ремонту
Ты пришла и пела свои песни для меня

Такое чувство, будто я родился снова
Я чувствую, что живу
Для самого первого раза
Для самого первого раза
В моей жизни

Пообещай мне сейчас
Успокой моё сердце
С этой любовью я чувствую себя более реальной, чем что-либо
Это чувство в моей душе
Я молюсь, чтобы не ошибиться
Жизнь, которая есть у меня сейчас - только начало

Такое чувство, будто я родился снова
Я чувствую, что живу
Источник teksty-pesenok.ru
Для самого первого раза
Для самого первого раза
Такое чувство, будто я дышу
Такое чувство, будто я движусь
К первому разу
К первому разу

Я не искал чего-то большего
Чем то, чем я был вчера
Тогда ты явилась ко мне и дала мне
Те жизнь и любовь, которые я никогда не знал
То, что я никогда не чувствовал раньше

Такое чувство, будто я родился снова
Я чувствую, что живу
Для самого первого раза
Я впервые живу
Такое чувство, будто я дышу
Такое чувство, будто я движусь
К первому разу
Я впервые живу
Своей жизнью


Перевод песни добавил: Полинчус

Исправить перевод песни