Текст песни
Thomas Dutronc - Viens Dans Mon Île

Перевод песни
Thomas Dutronc - Viens Dans Mon Île

Viens dans mon île, mon illusion tranquille
Dans le jardin, j'ai tué les nains
En douce, en coulisse, un chagrin se glisse
Sans toi dans ma maison, il pleut dans ma chanson

Viens dans mes songes, je songe pas au mensonge
Je voudrais vieillir auprès de ton sourire
J'ai besoin d'une étoile, de couleurs dans mes voiles
Si tu peux m'hisser haut, je t'emmène en bateau
Источник teksty-pesenok.ru

Viens dans ma bulle, ma bulle de champagne
J'avoue, je me saoule et roule loin des foules
J'imagine une copine qui aurait mon code PIN
Mon mât de cocagne pour toi si tu gagnes

Viens dans mon île au vinyle rayé
Ce qui est fragile se casse en premier
Pendant tes absences, la vie n'a plus de sens
Il pleut dans ma chanson, sans toi dans ma maison.

Заходите в мой остров, моя тихая иллюзия
В саду, я убил карликов
Осторожно кулуарные горе слипы
Без тебя в моем доме, идет дождь в моей песне

Придите в моих мечтах, я мечтаю не лгать
Я хочу состариться с улыбкой
Мне нужна звезда, цвет в моих парусов
Если вы можете подтянуться, я возьму тебя на лодке
Источник teksty-pesenok.ru

Зайди в мой пузырь, мое шампанское пузырь
Я признаю, я напьюсь и откатывается от толпы
Я полагаю, что бы иметь подругу свой ПИН-код
Мой Maypole для вас, если вы выиграете

Зайди в мой остров почесал винил
Что такое хрупкие разрывы первые
Во время вашего отсутствия, жизнь не имеет никакого смысла
Идет дождь в моей песне, без тебя в моем доме.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: