Текст песни
Thomas Fersen - Concombre

Перевод песни
Thomas Fersen - Concombre

Ce fut un voyage sans encombre, ce fut un voyage sans pépin
A bord d'un énorme concombre atterri parmi les lapins
Il faut voir comme ils prolifèrent, il faut voir comme ils sont nombreux
À venir adorer le dieu, le dieu des plantes potagères

Je viens de redescendre sur Terre et j'ai les oreilles qui bourdonnent
J'entends comme un coléoptère, prisonnier dans une bonbonne

Je viens de quitter le cigare, de quitter le cigare cubain
Comme ceux que je fume dans mon bain et j'arrive dans l'aérogare
Il est interdit de fumer mais moi, j'ai pas besoin d'fumer
Je suis encore dans les nuages et j'attends mon petit bagage

Je viens de redescendre sur Terre et j'ai les oreilles qui bourdonnent
J'entends comme un coléoptère, prisonnier dans une bonbonne
Источник teksty-pesenok.ru

Bien que je n'sois plus dans la courge, je sens encore le sol qui bouge
Paraît que ça fait ça lorsque on fait le voyage dans la queue
Ce fut un voyage sans encombre, ce fut un voyage sans pépin
A bord d'un énorme concombre atterri parmi les lapins
On dirait qu'une touffe de coton me capitonne les oreilles
Comme celles que ces petits gloutons exhibent sur leurs petits derrières

Je viens de redescendre sur Terre et j'ai les oreilles qui bourdonnent
J'entends comme un coléoptère, prisonnier dans une bonbonne

Bien qu'il n'y ait de hanneton sous mon chapeau, agonisant
Un feutre à plume de faisan ramené d'un pays teuton

On m'a débouché les oreilles, il y avait une mine de crayon.

Это было путешествие без происшествий, это была поездка без косточек
На борту приземлился огромный огурец среди кроликов
Вы должны увидеть, как они размножаются, мы должны увидеть, как много
Далее поклоняться богу, богу овощей

Я возвращаюсь на землю и моих ушах гудит
Я имею в виду, как жук в ловушке в бутылке

Я только что вышел из сигар, оставив кубинских сигар
Как я курил в моей ванной, и я прибыл в аэропорт
Запрещается курить, но мне не нужно курить
Я все еще в облаках и ждет моего небольшого багажа

Я возвращаюсь на землю и моих ушах гудит
Я имею в виду, как жук в ловушке в бутылке
Источник teksty-pesenok.ru

Хотя я n'sois в более сквош, я все еще чувствую движущихся наземных
Кажется, что, когда мы совершили поездку в хвосте
Это было путешествие без происшествий, это была поездка без косточек
На борту приземлился огромный огурец среди кроликов
Похоже, пучок хлопка одеяла "меня уши
Как те, которые проявляют мало жадных на их маленький зад

Я возвращаюсь на землю и моих ушах гудит
Я имею в виду, как жук в ловушке в бутылке

Несмотря на то, майский жук под мою шляпу, умирающих
Фломастер фазана принес Тевтонского страны

Я повел ушами, не было карандаша.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: