Текст песни
Toto Cutugno - Una Serata Come Tante

Перевод песни
Toto Cutugno - Una Serata Come Tante

Una serata come tante
Le stesse facce ma c'eri tu
Fingevi di essere presente
Ma con la mente dov'eri tu.

Presunzione e la certezza
Tu le indossavi come virtù
Portavi solo di stessa
Come se avessi qualcosa in più
E io ti lasciavo sfogare
Ti lasciavo parlare parlare
Di quel che volevi tu
Di esperienze vissute e pagate
Di paure e di voglie sopite
Che ti porti dentro tu
Ti rimproveri d'essere bella
Che ti vogliono solo per quello
Ma sei una donna tu
Una donna con mille problemi
Источник teksty-pesenok.ru
Una donna coi suoi desideri
E forse un'anima
Una serata come tante
Le stesse facce
Ma ora ci sei tu
Credevo di essere il più forte
Ma nella mia mente sei scoppiata tu.

Non dirmi che non son sincero
Che non è vero
Quel che provo io
Non sono mai stato così vero
E a recitare non sono certo io.

Mi sento come un pugno dentro
Un sentimento che non ricordo più.
Una serata come tante
Le stesse facce
Ma ora ci sei tu.

Вечер, как и многие
Одни и те же лица, но это было там
Прикидываясь присутствовать
Но с умом, где вы были.

Презумпция и определенность
Ты носил как добродетель
Он был одет точно так же,
Как будто у меня было что-то дополнительное
И я позволю вам отдушина
Я позволю тебе говорить разговор
Из того, что вы хотели
Из опыта и платных
Страхов и сглаживаются в тяге
Вы носите внутри вас
Ругаем для быть красивой
Они хотят, чтобы вы только для этого
Но ты женщина, которую вы
Женщина с тысячами проблем
Источник teksty-pesenok.ru
Женщина с ее желаниями
А может быть, душа
Вечер, как и многие
Одни и те же лица
Но теперь есть ты
Я верил, чтобы быть самым сильным
Но в моем уме шесть извергался вас.

Не говори мне, что ты не искренни
Это не верно
То, что я чувствую
Я никогда не был так верно
А читать я не уверен.

Я чувствую, как удар в
Такое ощущение, что я не помню.
Вечер, как и многие
Одни и те же лица
Но теперь есть вы.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: