Текст песни
Traditional - Wer Recht In Freuden Wandern Will

Перевод песни
Traditional - Wer Recht In Freuden Wandern Will

Wer recht in Freuden wandern will

der geh der Sonn' entgegen;
da ist der Wald so kirchenstill

kein Lüftchen mag sich regen.
:Noch sind nicht die Lerchen wach

nur im hohen Gras der Bach
singt leise den Morgensegen.:

Die ganze Welt ist wie ein Buch

darin uns aufgeschrieben
in bunten Zeilen manch ein Spruch

wie Gott uns treu geblieben-
:Wald und Blumen nah uind fern
und der helle Morgenstern
sind Zeugen von seinem Lieben.:
Источник teksty-pesenok.ru

Da zieht die Andacht wie ein Hauch
durch alle Sinnen leise;
da pocht ans Herz die Liebe auch
in ihrer stillen Weise

:pocht und pocht
bis sich erschließt

und die Lippe überfließt
von lautem jubelndem Preise.:

Und plötzlich läßt die Nachtigall
im Busch ihr Lied erklingen

in Berg und Tal erwacht der Schall
und will sich aufwärts schwingen

:und der Morgenröte Schein
stimmt in lichter Glut mit ein:
Laßt uns dem Herrn lobsingen.:

Кто хочет идти прямо в радость

пойти в обратном Солнца;
есть лесу так тихо церкви

ветер не может шевелиться.
: Не являются жаворонки проснулся

только в высокой траве Баха
тихо поет утром благословение.:

Весь мир как книгу

написано нам
В красочных линий много заклинаний

как Бог оставался верным нам
: Лесные цветы и близких от uind
и звезда светлая и утренняя
являются свидетелями его любви.:
Источник teksty-pesenok.ru

Как преданность была как глоток
спокойно через все органы чувств;
потому что любовь мое сердце бьется слишком
В ее тихим способом

: Удары и удары
открывается до

и губы переполнен
громкие ликующие цен.:

И вдруг делает соловей
Буш в своей песне звучало

В горных и долинных будит звук
и хочет качаться вверх

: И рассвет свечение
согласен в тлеющих огней в использовании:
Давайте пойте Господу.:


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: