Текст песни
Tryo - Dans les nuages

Перевод песни
Tryo - Dans les nuages

Imagine un enfant en bas-âge
Qui se balladerai dans les nuages
Qu'est qui verrai de son ptit âge?
Quelle s'rai la forme de son voyage?
Y aurai sûrement de belles images
2-3 souvenirs qui s'en dégagent
Et si l'temps tournai à l'orage
Y aurai sa mère dans un visage
Y aurai pas d'haine, et pas d'carnage
Y aurai qu'l'inconscience de son âge
Quelques bombecs, quelques mirages
Et l'bonheur pour être en phase

Imagine un Yang Zémin
Lever les yeux d'sa triste mine
Qu'est qu'il verrai dans l'ciel de Chine
Pas plus le Panchen que le Tibet libre
Il verrai des milliards d'unité
Une place Tien Anmen bien cliné
Des chars, des parts de marché
Et p't'être Maho pour le guider

[Refrain]:
Qu'il dégage, qu'il dégage avant l'orage
Qu'il dégage oh oh oh, qu'il dégage

Imagine un taliban
Lever les yeux sous son turban
Sûr qu'dans l'ciel bleu d'Afghanistan
Y aurai plus d'femmes et plus d'enfants
Источник teksty-pesenok.ru
Y aurai comme un espèce de voile,
Un tchador noir qui cache une âme
Quelques armées, des tonnes de larmes
Planquées dans des nuages de drames

Imagine le pire des présidents
Bush l'américain pédant
Prit dans encore un de ses moments
A divaguer au-dessus du vent
Il verrai dans ces gros trucs blancs
Tonnes de pétrole et tonnes d'argent
Mais sûrement pas l'visage des gens
Gazés au nom du bon texan

Il s'verrai lui le géant
Gérant le plus con des continents
Et comme le bouffon qu'il est sûrement
Il savourerai l'instant présent

[Refrain]

Moi quand j'regarde dans les nuages
J'voit mon gamin dans un visage
Et suite à la douceur de cette image
Y a comme une haine qui s'dégage
Voit la beauté de ce présage
Qui pourrai tourner a l'orage
Parce que l'regard de tous ces naz
N'ira jamais dans l'sens des sages

[Refrain]

Представьте себе ребенка в младенческом возрасте
Который balladerai в облаках
Что посмотреть ее лил возраст?
Что s'rai форму своей поездки?
Y наверняка есть красивые фотографии
2-3 воспоминания, которые возникают
А если погода стала бурная
Y есть его мать в лице
Y нет никакой ненависти и не резню
Y имеют qu'l'inconscience свой возраст
Некоторые bombecs несколько миражи
А счастье быть в линии

Представьте себе Ян Цзэминя
Отрываясь от грустное лицо
То, что он увидит в небе Китая
Ни один Панчен свободный Тибет
Он увидит блок миллиарды
Тянь-Anmen хорошо Cline
Танки, доля рынка
Махо и p't'être для руководства

[Припев:]
Он отпускает, он отпускает перед бурей
Ой ой ой оно возникает, оно возникает

Представьте себе талибов
Глядя под его тюрбане
Qu'dans уверен, голубое небо Афганистан
Y будет иметь больше женщин и больше детей
Источник teksty-pesenok.ru
Y будет своего рода вуаль,
Черная чадра, скрывающая душу
Некоторые хосты тонны слез
Спрятано в облаках трагедий

Представьте себе худшие президенты
Буш США педант
Взял в другой свои моменты
Над ветром заговариваться
Он увидит в этих больших белых вещей
Тонн нефти и тонны денег
Но, конечно, не лица людей
Загазованность во имя хорошего техасец

Это s'verrai ее гигант
Управление континент тупой
И, как шута, он, безусловно,
Это savourerai момент

[Припев]

J'regarde меня, когда облака
J'voit моего ребенка в лицо
А после того, как сладость этого образа
Есть ли такая ненависть, что s'dégage
Видит красоту этого предзнаменования
Кто мог превратить шторм
Поскольку Учитывая все эти Наз
Не идти в направлении мудрого

[Припев]


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: