Текст песни
UEFA - Гимн Лиги Чемпионов [короткая, оригинальная версия]

Перевод песни
UEFA - Гимн Лиги Чемпионов [короткая, оригинальная версия]

Тексты

Полная версия

Ce sont les meilleures equipes,
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!

Les grandes et les meilleures!
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event!
These are the men,
Sie sind die Besten,
These are the champions!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!

Перевод

Ce sont les meilleures equipes,
Это лучшие команды (фр.)

Es sind die aller besten Mannschaften, the main event!
Это всё лучшие команды (нем.), главное событие (англ.)

Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)

Les grandes et les meilleures!
Великие и лучшие! (фр.)
Источник teksty-pesenok.ru

Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event!
Большое зрелищное событие (нем.), главное событие (англ.)!

These are the men,
Они мужчины (англ.),

Sie sind die Besten,
Они лучшие (нем.),

These are the champions!
Они чемпионы (англ.)!

Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)

Укороченный вариант (с переводом)

These are the men,
Они мужчины (англ.),

Sie sind die Besten,
Они лучшие (нем.),

These are the champions!
Они чемпионы (англ.)!

Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)

Тексты

Полная версия

Ce sont ле Meilleures Команды,
Есть все лучшие команды, главное событие!
Мастера, лучшие ле Meilleures Команды, чемпионы!

Les Grandes и др. ле Meilleures!
Большое величественное событие, главным событием!
Эти люди,
Они являются лучшими,
Это чемпионы!
Мастера, лучшие ле Meilleures Команды, чемпионы!
Мастера, лучшие ле Meilleures Команды, чемпионы!

Перевод

Ce sont ле Meilleures Команды,
Это лучшие команды (фр.)

Есть все лучшие команды, главное событие!
Это всё лучшие команды (нем.), главное событие (англ.)

Мастера, лучшие ле Meilleures Команды, чемпионы!
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)

Les Grandes и др. ле Meilleures!
Великие и лучшие! (Фр.)
Источник teksty-pesenok.ru

Большое величественное событие, главным событием!
Большое зрелищное событие (нем.) главное событие (англ.)!

Эти люди,
Они мужчины (англ.)

Они являются лучшими,
Они лучшие (нем.)

Это чемпионы!
Они чемпионы (англ.)!

Мастера, лучшие ле Meilleures Команды, чемпионы!
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)

Укороченный вариант (с переводом)

Эти люди,
Они мужчины (англ.)

Они являются лучшими,
Они лучшие (нем.)

Это чемпионы!
Они чемпионы (англ.)!

Мастера, лучшие ле Meilleures Команды, чемпионы!
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: