Текст песни
Slade - How Does It Feel?

Перевод песни
Slade - How Does It Feel?

How does it feel, runnin' around, 'round, 'round?
How does it feel, watching from upside down?
'Cause many years from now there will be new sensations
And new temptations, how does it feel?

How does it feel, right at the start?
And how does it feel, when you are thrown apart?
'Cause many years from now there will be new elations
And new frustrations, how does it feel?

Do you know, know, know what it's like
To be searchin' in your own time?
All your attempting, experimenting - all on the climb
Do you know, know, know what it's like
To be searching and suddenly find
All your illusion, all your confusion - all left behind?

How does it feel turnin' away?
And how does it feel facing another day?
Источник teksty-pesenok.ru
'Cause many years from now there will be newer poisons
And new horizons, how does it feel?

Do you know, know, know what it's like
To be searchin' in your own time?
All your attempting, experimenting - all on the climb
Do you know, know, know what it's like
To be searching and suddenly find
All your illusion, all your confusion - all left behind?

'Cause many years from now there will be new tomorrows
And still some sorrows, how does it feel?

Do you know, know, know what it's like
To be searchin' in your own time?
All your attempting, experimenting - all on the climb
Do you know, know, know what it's like
To be searching and suddenly find
All your illusion, all your confusion - all left behind?

Каково это, Бежать по кругу?
Каково это, смотреть , когда ты вверх тормашками?
Зная, что через много лет будут новые ощущения
И новые искушения. Каково это?

Каково это, прямо на старте?
Каково это, когда Вы не собраны?
Зная, что через много лет после этого Это вызовет новые восторги
И новые переживания, каково это?

А ты знаешь, знаешь, знаешь На что это похоже
Искать в своё время ?
Все твои попытки, эксперименты - Все на подъеме!
А ты знаешь, знаешь, знаешь на что это похоже?
Искать и внезапно найти
Что все твои иллюзии, вся сомнения - Все позади!

Каково это, Отвернуться
И каково это, столкнуться с Новым днём?
Источник teksty-pesenok.ru
И через много лет после этого Появятся новые яды
И новые перспективы. Каково это?

А ты знаешь, знаешь, знаешь На что это похоже
Искать в своё временя?
Все твои попытки, эксперименты- Все на подъеме
А ты знаешь, знаешь, знаешь каково это
Искать и внезапно найти
Все твои иллюзии, все твои сомнения - Все позади?

Потому что много лет спустя Будут новые завтра
И все те же печали, каково это?

А ты знаешь, знаешь, знаешь на что это похоже,
Искать в своё время?
Все твои попытки, эксперименты - Все на подъеме
А ты знаешь, знаешь, знаешь на что это похоже,
Искать и внезапно найти -
Все твои иллюзии, все твои сомнения- Все позади?


Перевод песни добавил: Оксана

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: