Текст песни
Usa For Africa - Usa For Africa We Are The World

Перевод песни
Usa For Africa - Usa For Africa We Are The World

[Lionel Richie]
There comes a time when we heed a certain call

[Lionel Richie & Stevie Wonder]
When the world must come together as one

[Stevie Wonder]
There are people dying

[Paul Simon]
And it's time to lend a hand to life

[Paul Simon & Kenny Rogers]
The greatest gift of all

[Kenny Rogers]
We can't go on pretending day by day

[James Ingram]
That someone, somewhere will soon make a change

[Tina Turner]
We are all part of god's great big family

[Billy Joel]
And the truth, you know, love is all we need

Chorus:
[Michael Jackson]
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

[Diana Ross]
There's a choice we're making
We're saving our own lives

[Michael & Diana Ross]
It's true we'll make a better day
Just you and me

[Dionne Warwick]
Send them your heart
So they'll know that someone cares

[Dionne Warwick & Willie Nelson]
And their lives will be stronger and free

[Willie Nelson]
Источник teksty-pesenok.ru
As God has shown us by turning stones to bread

[Al Jarreau]
So we all must lend a helping hand

Chorus:
[Bruce Springsteen, Kenny Loggins, Steve Perry & Daryl Hall]
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

[Michael Jackson]
When you're down and out, there seems no hope at all

[Huey Lewis]
But if you just believe there's no way we can fall

[Cindy Lauper]
Well, well, well, well let us realize that a change can only come

[Kim Carnes]
When we stand together as one

Chorus:
[Bob Dylan, Ray Charles, Stevie Wonder, Bruce Springsteen &James Ingram]
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

We are the world....

[Лайонел Ричи]
Наступает время, когда мы прислушиваемся к определенному призыву

[Лионель Ричи и Стиви Уандер]
Когда мир должен объединиться как единое целое

[Стиви Уандер]
Там умирают люди

[Пол Саймон]
И пришло время протянуть руку к жизни

[Пол Саймон и Кенни Роджерс]
Самый большой подарок из всех

[Кенни Роджерс]
Мы не можем продолжать притворяться изо дня в день

[Джеймс Ингрэм]
Тот кто-то, где-то скоро изменит

[Тина Тернер]
Мы все являемся частью большой большой семьи бога

[Билли Джоэл]
И, знаете, любовь - это все, что нам нужно.

Припев:
[Майкл Джексон]
Мы мир, мы дети
Мы те, кто делает более яркий день
Итак, давайте начнем

[Диана Росс]
У нас есть выбор
Мы спасаем свои жизни

[Майкл и Диана Росс]
Это правда, что мы сделаем лучший день
Только ты и я

[Дион Уорвик]
Отправьте им свое сердце
Так что они будут знать, что кто-то заботится

[Дион Уорвик и Вилли Нельсон]
И их жизнь будет более сильной и свободной

[Вилли Нельсон]
Источник teksty-pesenok.ru
Как Бог показал нам, превратив камни в хлеб

[Аль Жарро]
Поэтому мы все должны протянуть руку помощи

Припев:
[Брюс Спрингстин, Кенни Логгинс, Стив Перри и Дэрил Холл]
Мы мир, мы дети
Мы те, кто делает более яркий день
Итак, давайте начнем

У нас есть выбор
Мы спасаем свои жизни
Это правда, что мы сделаем лучший день
Только ты и я

[Майкл Джексон]
Когда вы уходите и выходите, кажется, нет никакой надежды

[Хьюи Льюис]
Но если вы просто верите, что мы не можем упасть

[Синди Лаупер]
Ну, хорошо, хорошо, давайте поймем, что изменение может наступить

[Ким Карнес]
Когда мы стоим вместе как один

Припев:
[Боб Дилан, Рэй Чарльз, Стиви Уандер, Брюс Спрингстин и Джеймс Инграм]
Мы мир, мы дети
Мы те, кто делает более яркий день
Итак, давайте начнем

У нас есть выбор
Мы спасаем свои жизни
Это правда, что мы сделаем лучший день
Только ты и я

Мы мир, мы дети
Мы те, кто делает более яркий день
Итак, давайте начнем

У нас есть выбор
Мы спасаем свои жизни
Это правда, что мы сделаем лучший день
Только ты и я

Мы - это мир....


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: