Текст песни
Usa For Africa - We Are The World

Перевод песни
Usa For Africa - We Are The World

There comes a time when we heed a certain call (Lionel Richie)
When the world must come together as one (Lionel Richie & Stevie Wonder)
There are people dying (Stevie Wonder)
Oh, and it's time to lend a hand to life (Paul Simon)
The greatest gift of all (Paul Simon/Kenny Rogers)

We can't go on pretending day by day (Kenny Rogers)
That someone, somehow will soon make a change (James Ingram)
We're all a part of God's great big family (Tina Turner)
And the truth (Billy Joel)
You know love is all we need (Tina Turner/Billy Joel)

( CHORUS )
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day so let's start giving (Michael Jackson)
There's a choice we're making we're saving our own lives (Diana Ross)
It's true we'll make a better day just you and me (Michael Jackson/Diana Ross)

Источник teksty-pesenok.ru
Well, send'em you your heart so they know that someone cares (Dionne Warwick)
And their lives will be stronger and free (Dionne Warwick/Willie Nelson)
As God has shown us by turning stone to bread (Willie Nelson)
And so we all must lend a helping hand (Al Jurreau)

We are the world, we are the children (Bruce Springsteen)
We are the ones who make a brighter day so let's start giving (Kenny Logins)
There's a choice we're making we're saving our own lives (Steve Perry)
It's true we'll make a better day just you and me (Daryl Hall)

When you're down and out there seems no hope at all (Michael Jackson)
But if you just believe there's no way we can fall (Huey Lewis)
Well, well, well, let's realize that a change can only come (Cyndi Lauper)
When we (Kim Carnes)
stand together as one (Kim Carnes/Cyndi Lauper/Huey Lewis)

REPEAT CHORUS AND FADE )

(additional lead vocals by Bob Dylan, Ray Charles, Stevie Wonder, Bruce Springsteen, James Ingram)

Там приходит время, когда мы внимаем определенный вызов (Lionel Richie)
Когда мир должен прийти вместе, как один (Lionel Richie & Stevie Wonder)
Есть люди, умирающие (Стиви Уандер)
О, и это время, чтобы протянуть руку к жизни (Пол Саймон)
Самый большой подарок всех (Пол Саймон / Кенни Роджерс)

Мы не можем притворяться день ото дня (Кенни Роджерс)
Что кто-то, как-то скоро сделает изменения (Джеймс Ингрэм)
Мы все часть большой большой Божьей семьи (Тина Тернер)
И правда (Билли Джоэл)
Вы знаете, любовь это все мы должны (Тина Тернер / Билли Джоэл)

(Припев)
Мы мир, мы дети
Мы те, кто делает ярче день, поэтому давайте начнем давая (Майкл Джексон)
Там это выбор, который мы делаем, мы спасаем наши собственные жизнь (Diana Ross)
Это правда, мы сделаем лучший день только ты и я (Майкл Джексон / Диана Росс)

Источник teksty-pesenok.ru
Ну, send'em вам свое сердце, чтобы они знали, что кто-то заботится (Дион Уорвик)
И их жизнь будет сильнее и бесплатно (Дион Уорвик / Вилли Нельсон)
Как Бог показал нам, поворачивая камень на хлеб (Вилли Нельсон)
И поэтому мы все должны протянуть руку помощи (Аль Jurreau)

Мы мир, мы дети (Брюс Спрингстин)
Мы те, кто делает ярче день, поэтому давайте начнем давая (Кенни Логины)
Там это выбор, который мы делаем, мы спасаем наши собственные жизнь (Стив Перри)
Это правда, мы сделаем лучший день только ты и я (Дэрил Холл)

Когда вы вниз и там, кажется, нет надежды на всех (Майкл Джексон)
Но если вы просто верить нет никакого способа, мы можем упасть (Хьюи Льюис)
Ну, хорошо, хорошо, давайте понять, что изменение может прийти только (Синди Лаупер)
Когда мы (Ким Карнс)
стоять вместе, как один (Ким Карнс / Синди Лаупер / Хьюи Льюис)

Припев И ЧЕТКО)

(дополнительные вокал Боба Дилана, Рэй Чарльз, Стиви Уандер, Брюс Спрингстин, Джеймс Ingram)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: