Текст песни
Van Halen - Don't Tell me (what Love Can Do)

Перевод песни
Van Halen - Don't Tell me (what Love Can Do)

It's ok, I'll do what I want
If I choose, I can take the fall
There's a choice
It's my destiny
In my hands
Yeah, it's up to me
I can drive
I can shoot a gun in the streets
Score me some heroin
I can jump
Be the sacrifice
Bear the cross just like Jesus Christ

And I don't wanna hear
What love can do
No, I ain't gonna tell ya
What's right for you

Is it right to take the easy way
Close your eyes
Get on your knees an' pray
Now you're saved by a higher voice
Givin' up, givin' up, givin' up your choice
If I'm wrong, then I'll pay for it
If I'm right, yeah you're gonna hear about it
But I've tried, yeah, I've tried for it
I tried, I tried, 'til I'm satisfied
Источник teksty-pesenok.ru

And I...
I'm tried of hearing what love can do
And I...
Ain't gonna tell you what's right for you
I've seen the damage done
Down with the shotgun
Don't stop the setting sun on my kingdom come
Ohhh...

Is it right to take the easy way
I don't know, I get on my knees an' pray
Now I'm saved by a higher voice
Givin' up, givin' up, givin' up your choice
If I'm wrong, then I'll pay for it
If I'm right, yeah
Your gonna deal with it
'Cause I tried, yeah I tried for it
I'll try, I'll try, even die for it

No I...
Don't wanna hear what love can do
No I...
I can't tell ya what's right for you
Oh I... I... I...
Tell you what love can do
No I... I... I...

Это нормально, я буду делать то, что я хочу
Если я выберу, я могу взять падения
Там в выборе
Это моя судьба
В моих руках
Да, это ко мне
Я могу диск
Я могу стрелять из пушки на улицах
Оценка мне героина
Я могу прыгать
Будьте жертвы
Нести свой крест так же, как Иисус Христос

И я не хочу слышать
Что любовь может сделать
Нет, я не собираюсь сказать тебе
Что подходит именно вам

Можно ли взять простой способ
Закройте глаза
Встать на колени "молиться
Теперь вы спасены выше голос
Givin 'вверх, даю вверх, даю ваш выбор
Если я не прав, то я буду за это платить
Если я прав, да ты собираешься услышать об этом
Но я старался, да, я пытался за это
Я пытался, я старался, а пока я доволен
Источник teksty-pesenok.ru

И И. ..
Я пытался на ухо, что любовь может сделать
И И. ..
Не хочу рассказать вам то, что подходит именно вам
Я видел, ущерб, нанесенный
Долой ружья
Не останавливайтесь заходящего солнца на мой да приидет Царствие
Оооо ...

Можно ли взять простой способ
Я не знаю, я получаю на коленях "молиться
Теперь я спасен выше голос
Givin 'вверх, даю вверх, даю ваш выбор
Если я не прав, то я буду за это платить
Если я прав, да
Ваш собираюсь иметь дело с ней
Потому что Я пытался, да я пытался за это
Я попробую, я постараюсь, даже умереть за нее

Нет I. ..
Не хочу слышать, что любовь может сделать
Нет I. ..
Я не могу сказать тебе то, что подходит именно вам
О I. .. И. .. И. ..
Рассказать вам, что любовь может сделать
Нет I. .. И. .. И. ..


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: