Текст песни
Vanessa Paradis - Dès Que J'te Vois

Перевод песни
Vanessa Paradis - Dès Que J'te Vois

Refrain :
Est-ce que si on l'avait fait,
On se ferait l'effet
Que l'on se fait chaque fois
Si on l'avait fait
On se ferait l'effet que l'on se fait

Dès que j'te vois

Dès que j'te vois, j'sais que c'est toi
Dès que tu me vois, tu sais que c'est moi

Refrain

J'avoue ce jeu me tue
Источник teksty-pesenok.ru
Si tu me dis adieu

Dès que j'te vois, j'sais que c'est toi

Ce vous ce je ce tu
Qui joue avec le feu

Dès que j'te vois, j'sais que c'est toi

Je ne résiste plus
J'ai vu dans ton regard
Des remords disparus
Je rentre, il est trop tard

Refrain

припев:
Разве что если бы мы сделали,
Было бы эффект
Независимо от того, когда один
Если бы мы сделали
Было бы к тому, что один имеет

Как только я вижу тебя

Как только я вижу тебя, я не знаю, что это ты
Как только вы видите меня, вы знаете, это я

воздерживаться

Я признаю, эта игра меня убивает
Источник teksty-pesenok.ru
Если вы мне скажете до свидания

Как только я вижу тебя, я не знаю, что это ты

Что ты, что я, что вы
Кто играет с огнем

Как только я вижу тебя, я не знаю, что это ты

Я не могу сопротивляться
Я видел в ваших глазах
Отсутствующие раскаяния
Я прихожу домой, это слишком поздно

воздерживаться


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: