Текст песни
Vanessa Paradis - Que Fait La Vie ?

Перевод песни
Vanessa Paradis - Que Fait La Vie ?

(Didier Golemanas/Vanessa Paradis)

Mais que fait la vie ? Que fait la vie ?
Que fait la nuit de nos bébés ? Qui dois-je annoncer ?
Faire le pressing ou repasser, j'hésite, je m'étais déjà repliée
Des pompes ou des apnées, j'hésite, un mille-bornes, plutôt crever
Mais que fait la vie ? Que fait la vie ?
Que fait la nuit de nos dossiers ? Qui dois-je dénoncer ?

J'aurais voulu que tu me voies le long des alluvions
Des hallus que nous avions, affrontant dragons, Simbad et Aragon
J'aurais voulu que tu me croies, en proie à l'Oregon

Mais que fait la vie ? Que fait la vie ?
Que fait la nuit de nos allées, de nos lauriers jonchées ?
Donner des ordres au jardinier, j'évite, trop d'infos à recouper
Источник teksty-pesenok.ru
Trop de chiffres à défricher, j'évite, et de halos à décrocher

J'aurais voulu que tu me voies le long des alluvions
Des hallus que nous avions, affrontant dragons, Simbad et Aragon
J'aurais voulu que tu me croies, en proie à l'Oregon

Faire le pressing ou repasser, j'hésite, je m'étais déjà repliée
Des pompes ou des apnées, j'hésite, un mille-bornes, plutôt crever

J'aurais voulu que tu me voies le long des alluvions
Des hallus que nous avions, affrontant dragons, Simbad et aragon
J'aurais voulu que tu me croies, en proie à l'Oregon

Mais que fait la vie ? Que fait la vie ?
Que fait la vie ? Que fait la vie ?
Que fait la vie ? Que fait la vie ? Que fait la vie ? Que fait la vie ?

(Didier Golemanas / Ванесса Паради)

Но что такое жизнь? Что такое жизнь?
Какова ночь наших детей? Кому я должен сказать?
Есть ли белье или глажение, я стесняюсь, я уже согнутых
Насосы или апноэ во, я колебался Mille-терминалы, а умирают
Но что такое жизнь? Что такое жизнь?
Что такое ночь наши файлы? Кто я должен сообщить?

Я хотел, чтобы ты меня видеть по наносов
из Hallux мы имели, сражаясь драконов, Синдбад и Арагона
Я хотел верить мне, страдает Орегон

Но что такое жизнь? Что такое жизнь?
Какова ночь наших переулках валялись наши лавры?
Отдавайте приказы садовнику, я избегаю, слишком много информации, чтобы пересекать
Источник teksty-pesenok.ru
Слишком много чисел, чтобы очистить, избежать, и ореолы, чтобы выиграть

Я хотел, чтобы ты меня видеть по наносов
из Hallux мы имели, сражаясь драконов, Синдбад и Арагона
Я хотел верить мне, страдает Орегон

Есть ли белье или глажение, я стесняюсь, я уже согнутых
Насосы или апноэ во, я колебался Mille-терминалы, а умирают

Я хотел, чтобы ты меня видеть по наносов
Из Hallux мы имели, сражаясь драконов, Синдбад и Арагона
Я хотел верить мне, страдает Орегон

Но что такое жизнь? Что такое жизнь?
Что такое жизнь? Что такое жизнь?
Что такое жизнь? Что такое жизнь? Что такое жизнь? Что такое жизнь?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: