Текст песни
Vanilla Ninja - Why?

Перевод песни
Vanilla Ninja - Why?

Time on my phone shows eleven thirty-four
When I open up my eyes today
Don't really feel like waking up from bed
To go to school or studio
Grabbing a "Vogue" from the floor
Turn it's pages
Think it's such a waste of quality paper

(chorus:) Why does it still snow in the spring
Why don't you like the songs that I sing
Источник teksty-pesenok.ru
Why can't I get any satisfaction
Out of the things that should bring me happiness

Still lie in bed, it's already dark outside
Eating up a pack of chips
Switch on TV and listen to CDs
Rejecting all the phone calls
It's getting late and I'm still only chilling
Clock shows it's midnight so I fall asleep

(chorus)

Время на моем телефоне показывает одиннадцать тридцать четыре
Когда я открываю глаза сегодня
Есть ли на самом деле не чувствую себя просыпаться с постели
Для того, чтобы идти в школу или студию
Схватив "Vogue" с пола
Превратите это страницы
Думаете, что это пустая трата качества бумаги

(Хор :) Почему это до сих пор снег весной
Почему бы вам не нравятся песни, которые я пою
Источник teksty-pesenok.ru
Почему я не могу получить никакого удовлетворения
Из вещей, которые должны принести мне счастье

Все еще лежа в постели, это уже темно
Съедает пачку чипсов
Включите телевизор и слушать компакт-диски
Отвергая все телефонные звонки
Уже поздно, и я до сих пор только пугающим
Часы показывают это полночь, так что я засыпаю

(хор)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: