Текст песни
Various - Heaven Help My Heart

Перевод песни
Various - Heaven Help My Heart

Benny Andersson, Tim Rice, and Bjorn Ulvaeus
FLORENCE:
If it were love I would give that love every second I had
And I do
Did I know where he'd lead me to?
Did I plan
Doing all of this for the love of a man?
Well I let it happen anyhow
And what I'm feeling now
Has no easy explanation
Reason plays no part
Heaven help my heart
I love him too much
What if he saw my whole existence
Turning around a word, a smile, a touch?
One of these days, and it won't be long, he'll know more
Источник teksty-pesenok.ru
about me
Than he should
All my dreams will be understood
No surprise
Nothing more to learn from the look in my eyes
Don't you know that time is not my friend
I'll fight it to the end
Hoping to keep that best of moments
When the passions start
Heaven help my heart
The day that I find
Suddenly I've fun out of secrets
Suddenly I'm not always on his mind
Maybe it's best to love a stranger
Well that's what I've done -- heaven help my heart
Heaven help my heart

Бенни Андерссон, Тим Райс, и Бьорн Ульвеус
ФЛОРЕНЦИЯ:
Если бы она была любовь, которую я дал бы, что любовь каждый второй я
И я
Разве я знаю, где он привел меня к?
Разве я планирую
Ведение все это из любви к человеку?
Ну, я это допустил так или иначе
И то, что я чувствую сейчас
Не имеет простое объяснение
Причина не играет никакой роли
Небеса помочь моему сердцу
Я люблю его слишком много
Что делать, если он видел всю мою существование
Обернувшись слово, улыбка, прикосновение?
Один из этих дней, и это не будет долго, он будет знать больше
Источник teksty-pesenok.ru
обо мне
Чем он должен
Все мои мечты будут поняты
Не удивительно,
Ничего больше учиться смотреть в глаза
Разве вы не знаете, что время не является моим другом
Я буду бороться до конца
В надежде сохранить, что лучшие моменты
Когда страсти начать
Небеса помочь моему сердцу
В тот день, я считаю,
Вдруг я удовольствие от тайны
Вдруг я не всегда у него на уме
Может быть, лучше любить чужой
Ну вот что я сделал - поможет небо мое сердце
Небеса помочь моему сердцу


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: