Текст песни
Verdiana Zangaro - Lontano Dagli Occhi

Перевод песни
Verdiana Zangaro - Lontano Dagli Occhi

Da quanto tempo non ti fai guardare
Non mi ricordo quasi come
La casa dentro ad uno scatolo
Il tuo profumo che non se ne va mai..
La gente attorno non sa cosa dire, meglio evitare la banalità..
Ormai è scontato che non so nuotare in questa nostra amara morità..
Divideremo le mie cose, i nostri armadi a porte chiuse..
Ormai è tardi non ho più scuse..
Mi raccomando non dimenticare, la regola dice, dice "Lontano dagli occhi, lontano dal cuore"..
Mi raccomando, conservami dentro , almeno un momento, quando davanti a qualcuno lo chiamerai amore...
Lontano dagli occhi , lontano dal cuore..
Lontano dagli occhi, lontano dal mio cuore..
Lascio le chiavi proprio al solito posto, chissà stavolta a chi le presterai..
E chissà quante cose mi hai nascosto
Источник teksty-pesenok.ru
ma tanto è uguale, non lo saprò mai..
Divideremo in due il destino,
un anno e mezzo nel cestino..
Ti sveglierai senza di me quel mattino..
Mi raccomando non dimenticare, la regola dice, dice "Lontano dagli occhi, lontano dal cuore"..
Mi raccomando, conservami dentro , almeno un momento, quando davanti a qualcuno lo chiamerai amore...
Lontano dagli occhi , lontano dal cuore..
Lontano dagli occhi, lontano dal mio cuore.. ah ah ah ...
dal mio cuore...
Mi raccomando, conservami dentro , almeno un momento, quando davanti a qualcuno lo chiamerai amore...
Lontano dagli occhi , lontano dal cuore..
Lontano dagli occhi, almeno dentro al mio cuore..

(Grazie a Vittorio Nathan Camillo per questo testo)

Когда же вы делаете себе выглядеть
Я не помню, почти, как
Дом внутри одной скатола
Ваш аромат, который не уходит навсегда ..
Люди вокруг не знаю, что сказать, лучше избегать банальности ..
Теперь очевидно, что я не могу плавать в нашем горьком Морита ..
Мы делим свои вещи, наши шкафы за закрытыми дверями ..
Это слишком поздно, я не имею больше оправданий ..
Я забочусь, чтобы не забыть, правило говорит, говорит, "Из глаз долой, из сердца вон" ..
Пожалуйста, имейте меня, по крайней мере, на мгновение, когда перед кем-то вы называете любовью ...
С глаз долой, из сердца вон ..
С глаз долой, из сердца моего ..
Я оставляю ключи прямо в том же месте, кто знает, на этот раз для тех, кто одолжить ..
И кто знает, как много я скрыты
Источник teksty-pesenok.ru
но так это то же самое, я никогда не буду знать ..
Разделите на два судьба,
полтора года в мусорное ведро ..
Вы будете просыпаться без меня сегодня утром ..
Я забочусь, чтобы не забыть, правило говорит, говорит, "Из глаз долой, из сердца вон" ..
Пожалуйста, имейте меня, по крайней мере, на мгновение, когда перед кем-то вы называете любовью ...
С глаз долой, из сердца вон ..
С глаз долой, из сердца .. ха-ха-ха ...
из моего сердца ...
Пожалуйста, имейте меня, по крайней мере, на мгновение, когда перед кем-то вы называете любовью ...
С глаз долой, из сердца вон ..
С глаз долой, по крайней мере, в моем сердце ..

(Спасибо Виктору Натан Камилло для данного текста)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: