Текст песни
Veronika, Blezdinga, Gytis - Oi, Neverk, Motušėle

Перевод песни
Veronika, Blezdinga, Gytis - Oi, Neverk, Motušėle

O neverk, motušėle, kad jaunas sūnus
Eis ginti brangiausios Tėvynės!
Kad pavirtęs kaip ąžuolas girių puikus,
Lauks teismo dienos paskutinės!
Kad pavirtęs kaip ąžuolas girių puikus,
Lauks teismo dienos paskutinės!

Taip nelaužyk sau rankų, kaip beržo šakas
Kad laužo užrūstintas vėjas;
Tau dar liko sūnų, kas Tėvynę praras,
Antros neišmels apgailėjęs.
Tau dar liko sūnų, kas Tėvynę praras,
Antros neišmels apgailėjęs.

Ten už upių plačių žiba mūsų pulkai:
Jie mylimą Lietuvą gina;
Kam nusviro galva, tam Dangaus angelai
Vainiką iš deimantų pina.
Kam nusviro galva, tam Dangaus angelai
Vainiką iš deimantų pina.

Daugel krito sūnų kaip tų lapų rudens:
Baltveidės oi verks, nes mylėjo!
Bet nei bus, nei tekės Nemune tiek vandens,
Источник teksty-pesenok.ru
Kiek priešų ten kraujo tekėjo.
Bet nei bus, nei tekės Nemune tiek vandens,
Kiek priešų ten kraujo tekėjo.

Vedė Vytautas ten didžiavyrių pulkus
Ir priešų sulaužė puikybę:
Už devynias marias, už tamsiuosius miškus
Išvarė kryžiuočių galybę.
Už devynias marias, už tamsiuosius miškus
Išvarė kryžiuočių galybę.

Saulė leidos raudona ant Vilniaus kapų,
Kai duobę kareiviai ten kasė,
Ir paguldė daug brolių greta milžinų,
O Viešpats jų priglaudė dvasią.
Ir paguldė daug brolių greta milžinų,
O Viešpats jų priglaudė dvasią.

O neverk, motušėle, kad jaunas sūnus
Eis ginti brangiausios Tėvynės!
Kad pavirtęs kaip ąžuolas girių puikus,
Lauks teismo dienos paskutinės!
Kad pavirtęs kaip ąžuolas girių puikus,
Lauks teismo dienos paskutinės!

Но не плачь, мать, молодой сын
Кеннер дороги на защиту Родины!
Именно опираясь дубовые леса, как отлично,
В ожидании суда дату последнего!
Именно опираясь дубовые леса, как отлично,
В ожидании суда дату последнего!

Да или нарушения руки при себе, как березки
Чтобы отказаться užrūstintas ветер;
У вас еще есть сын, который потеряет свою родину,
Второй neišmels смягчился.
У вас еще есть сын, который потеряет свою родину,
Второй neišmels смягчился.

Там, широкие реки и блеск наших полков:
Они любили Литва поддерживает;
Какие слабые головы, ангелы небесные
Плетение короны из бриллиантов.
Какие слабые головы, ангелы небесные
Плетение короны из бриллиантов.

Hebreus упал сын, как осенние листья:
Baltveidės ой плакать, потому что он любил!
Но ни воли, ни выходят замуж Нямунас и воды
Источник teksty-pesenok.ru
Сколько врагов там потекла кровь.
Но ни воли, ни выходят замуж Нямунас и воды
Сколько врагов там потекла кровь.

Он женился на Витаутас там didžiavyrių стаи
Противник нарушил гордости:
За девять отсеков для темного леса
Двигался власть крестоносцев.
За девять отсеков для темного леса
Двигался власть крестоносцев.

ВС разрешены красный на Вильнюс могилы
Некоторые солдаты, то вырыли яму,
Многие братья и положил рядом с гигантами
И Господь их защищенном дух.
Многие братья и положил рядом с гигантами
И Господь их защищенных духа.

Но не плачь, мать , молодой сын
Кеннер дороги на защиту Родины!
Именно опираясь дубовые леса, как отлично,
В ожидании суда дату последнего!
Именно опираясь дубовые леса, как отлично,
В ожидании суда дату последнего!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни