Текст песни
Vince Staples - Lift Me Up

Перевод песни
Vince Staples - Lift Me Up

Hey, I'm just a nigga until I fill my pockets
And then I'm Mr. Nigga, they follow me while shoppin'
I feel like Mickey Richards, they feel like Muddy Waters
So tell me what's the difference, so tell me what's the difference?
My momma was a Christian, Crip walkin' on blue-waters
Was fadin' up in Davis, then walkin' back to Palmer
A fro like Huey partner, Auntie Angie had them choppers
So tell me what's the difference, so tell me what's the difference?
I feel like "Fuck Versace", they rapin' nigga's pockets
And we don't get acknowledged, just thank me for the profit
A prophet just like Moses, if Moses look like Shaka
Zulu, my .44 loaded, I'm aimin' at Nirvana
My bitch look like Madonna, they starin' at katana
Waiter still ain't brought the chopsticks, should have brought the chopper
Uber driver in the cockpit look like Jeffrey Dahmer
But he lookin' at me crazy when we pull up to the projects

[Hook:]
See, this weight is on my shoulders, pray Jehovah lift me up
And my pain is never over, pills and potions fix me up
I just want to live it up, can a motherfucker breathe?
Life ain't always what it seems, so please just lift me up
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up
Источник teksty-pesenok.ru
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

We love our neighborhood, so all my brothers bang the hood
I never vote for presidents, the presidents that changed the hood
Is dead and green, was standin' on this mezzanine in Paris, France
Feel despairs cause most my homies never finna get this chance
All these white folks chanting when I asked 'em where my niggas at?
Goin' crazy, got me goin' crazy, I can't get wit' that
Wonder if they know, I know they won't go where we kick it at
Ho, this shit ain't Gryffindor, we really killin', kickin' doors
Fight between my conscious, and the skin that's on my body
Man, I need to fight the power, but I need that new Ferrari
Man, I breathe in, bleed this, Poppy Street
I shot them guns cause talk is cheap
Bow your head and pray, okay, now walk wit' me

[Hook:]
See, this weight is on my shoulders, pray Jehovah lift me up
And my pain is never over, pills and potions fix me up
I just want to live it up, can a motherfucker breathe?
Life ain't always what it seems, so please just lift me up
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

Эй, я просто ниггер, пока я не заполнит свои карманы
А потом я г-н Nigga, они следуют за мной, делая покупки
Я чувствую, как Микки Ричардс, они чувствуют, как Мадди Уотерс
Так скажите мне, в чем разница, так что скажите мне, в чем разница?
Моя мама был христианином, Crip ходить на синих водах
Исчезал в Дэвиса, а затем пешком вернуться к Palmer
Сюда как партнер Huey, тетушка Энджи была им измельчители
Так скажите мне, в чем разница, так что скажите мне, в чем разница?
Я чувствую, как "Fuck Версаче", они насиловали карманы ниггер в
И мы не получаем признали, просто поблагодарить меня за прибыль
Пророк так же, как Моисей, если бы Моисей выглядеть Shaka
Зулу, мой 0,44 загружен, я стремлюсь в Нирвану
Моя сука выглядеть как Мадонна, они смотрели на катаной
Официанта до сих пор не принесли палочки для еды, должны были принести измельчитель
Uber водитель в кабине выглядеть Дамер
Но он смотрел на меня с ума, когда мы тянем до проектов

[Припев:]
Видите ли, этот вес на моих плечах, молиться Господь вознес меня
И моя боль никогда не закончится, таблетки и микстуры исправить меня
Я просто хочу жить его, может ли ублюдка дышать?
Жизнь не всегда то, что кажется, поэтому, пожалуйста, просто поднять меня
Подними меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня
Подними меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня
Источник teksty-pesenok.ru
Подними меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня

Мы любим нашу окрестность, так что все мои братья бац капюшон
Я никогда не проголосуют за президентов, президентов, которые изменили капот
Мертв и зеленый, стоял на этом антресоли в Париже, Франция
Почувствуйте отчаивается причиной большинства моих корешей никогда не Финна получить этот шанс
Все эти люди скандируют белые, когда я спросил им, где мои ниггеры в?
Сходят с ума, меня идти с ума, я не могу получить остроумие 'что
Интересно, знают ли они, я знаю, что они не будут идти туда, где мы пнуть его в
Но, это дерьмо не Гриффиндор, мы на самом деле убийство, пиная двери
Бой между моим сознательным, и кожу, что на моем теле
Человек, мне нужно бороться с властью, но мне нужно, что новый Ferrari
Человек, я дышать, кровоточить это, Мак-стрит
Я снимал их оружие вызывают разговоры дешево
Лук голову и молиться, хорошо, теперь ходить остроумие 'меня

[Припев:]
Видите ли, этот вес на моих плечах, молиться Господь вознес меня
И моя боль никогда не закончится, таблетки и микстуры исправить меня
Я просто хочу жить его, может ли ублюдка дышать?
Жизнь не всегда то, что кажется, поэтому, пожалуйста, просто поднять меня
Подними меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня
Подними меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня
Подними меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня, поднимите меня


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: