Текст песни
Vitamin String Quartet - Alone in December

Перевод песни
Vitamin String Quartet - Alone in December

See the first snow fall to the ground
It just don't feel right when you're not around
Supposed to be the happiest time of the year
Well it just ain't that for me
Wrapped up in my winter coat, walking down the street
Trying not to hate on every couple that I see
The only thing that I got on my list, is you here with me, yeah
I don't wanna be alone in December
I don't want a tear to fall Christmas day
And I got so many presents to send you
Please come back to me,
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
(Aaron Fresh)
Every other holiday, I was by your side
I would give em all away to have a silent night
Supposed to be the jolliest time of the year
But it just ain't for me, no
Carolers are singing I just wanna hold your hand
Not having you here with me is more that I could stand
On the next flight, pick me up when I land
I don't wanna be alone in December
I don't want a tear to fall Christmas day
Источник teksty-pesenok.ru
And I got so many presents to send you
Please come back to me,
(I'll be coming back, back here to you)
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll be right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
Becky G and Aaron Fresh
So hang the stocking up/ Where's the mistletoe?
And when I get home/ Who knows where this will go
I never wanna be alone when it's cold out/ So turn the lights on I'm on my way to your house
And we don't need a gift you got me wrapped up/ I'll put a bow on just to make you crack up
And we can hang all night, no phone
I need a buddy in my snow globe.
I don't wanna be alone in December
I don't want a tear to fall Christmas day
And I go so many presents to send you
(Bring it back here girl)
Please come back to me
I'll right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)
I'll right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)I'll right here next year
(Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me)

Посмотрите, как первый снег упал на землю
Просто не чувствую себя хорошо, когда тебя нет рядом
Предполагается, что это будет самое счастливое время года
Ну это просто не для меня
Завернувшись в своем зимнем пальто, идя по улице
Стараюсь не ненавидеть каждую пару, которую вижу
Единственное, что я попал в мой список, это ты здесь со мной, да
Я не хочу быть один в декабре
Я не хочу, чтобы слеза упала на Рождество
И у меня так много подарков, чтобы отправить тебя
Пожалуйста, вернись ко мне,
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
(Аарон Фреш)
Каждый второй праздник, я был рядом с тобой
Я бы отдал их всем, чтобы провести тихую ночь
Предполагается, что это будет самое веселое время года
Но это просто не для меня, нет
Carolers поют Я просто хочу держать тебя за руку
Не иметь вас здесь со мной больше, что я мог стоять
На следующем рейсе заберите меня, когда я приземлюсь
Я не хочу быть один в декабре
Я не хочу, чтобы слеза упала на Рождество
Источник teksty-pesenok.ru
И у меня так много подарков, чтобы отправить тебя
Пожалуйста, вернись ко мне,
(Я вернусь, вернусь к вам)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Бекки Г и Аарон Фреш
Так повесь чулок вверх / Где омела?
И когда я вернусь домой / Кто знает, куда это пойдет
Я никогда не хочу быть один, когда холодно / Так включите свет Я иду в ваш дом
И нам не нужен подарок, который ты меня укутал / Я поставлю поклон только для того, чтобы ты рассыпался
И мы можем повесить всю ночь, нет телефона
Мне нужен приятель в моем снежном шаре.
Я не хочу быть один в декабре
Я не хочу, чтобы слеза упала на Рождество
И я иду так много подарков, чтобы отправить вас
(Верни ее сюда, девочка)
Пожалуйста, вернись ко мне
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)
Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня) Я буду здесь в следующем году
(Детка, я буду ждать тебя, так что ты не подождешь меня)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: