Текст песни
Wooster - Excuse Me Mr.

Перевод песни
Wooster - Excuse Me Mr.

She said excuse me Mr. have you ever been in love before
I said I'm sorry but I'm not so sure
There was a time in 1995 I thought that it was for real
but now I I I, no I don't know

and she said yeah what about me don't you think I'm beautiful
I said yeah baby that's so plain for me to see
but if I listened to my body every time it tells me what to do
I think you know the kind of man that I would be

Something I've been waiting on
no it ain't coming easy
But I know it's worth waiting for
gonna let it be what it wants to be

Heartbreak man are you really listening?
I know what I want, but I don't know what I need
Is love at first sight just my insecurity?
Makin' a man appear different than he really be?

Its wishful thinking
Attachment parasite just jumped from the man preceding
Источник teksty-pesenok.ru
It needs my weak knees to keep its little heart beating
And how will I know when I am in control?

Because good attention's like a temporary medicine
Treating my symptoms, I'm already dependent
Lonely, insecure and directionless
Stuntin' my sentence like a speech impediment

My independence stuck tossin' and turning 'cause
I get distracted by all things romantic
I know soul shine is magic but I'm missin' when I grab at it
Sitting around worrying 'bout some heartbreak man again

Something I've been waiting on
no it ain't coming easy
But I know it's worth waiting for
gonna let it be what it wants to be

Something I've been waiting on
no it ain't coming easy
But I know it's worth waiting for
gonna let it be what it wants to be
(Chorus)

Она сказала, простите меня, мистер, вы когда-нибудь были влюблены раньше
Я сказал, что мне жаль, но я не уверен
Было время, когда в 1995 году я подумал, что это действительно
Но теперь я, я, нет, я не знаю

И она сказала да, а как насчет меня, ты не думаешь, что я красивая
Я сказал, да, детка, мне так легко видеть
Но если я слушал свое тело каждый раз, когда он говорил мне, что делать
Я думаю, вы знаете, какого человека я буду

Что-то, чего я ждал
Нет, это не легко
Но я знаю, что стоит подождать
Собираюсь позволить этому быть тем, кем он хочет быть

Ты действительно слушаешь?
Я знаю, чего хочу, но я не знаю, что мне нужно
Является ли любовь с первого взгляда просто моей неуверенностью?
Makin 'человек выглядит иначе, чем он на самом деле?

Его желаемое за действительное
Привязанный паразит только что прыгнул от человека, предшествующего
Источник teksty-pesenok.ru
Мне нужны его слабые колени, чтобы сердце бьется
И как я узнаю, когда я буду контролировать?

Потому что хорошее внимание, как временное лекарство
Лечение моих симптомов, я уже зависим
Одинокий, небезопасный и ненаправленный
Постучите мое предложение как речевое препятствие

Моя независимость застряла и стала поворотным мотивом
Я отвлекаюсь на все романтические вещи
Я знаю, что блеск души - это волшебство, но я скучаю, когда хватаюсь за это
Сидевший вокруг беспокоился о человеке снова

Что-то, чего я ждал
Нет, это не легко
Но я знаю, что стоит подождать
Собираюсь позволить этому быть тем, кем он хочет быть

Что-то, чего я ждал
Нет, это не легко
Но я знаю, что стоит подождать
Собираюсь позволить этому быть тем, кем он хочет быть
(Хор)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: